Nota prawna
Ostatnia aktualizacja: 29 września 2026
1. Wydawca strony i aplikacji
Strona ipplied.app i aplikacja mobilna Ipplied, w wersjach na iOS i Androida, są wydawane przez:
Jednoosobowa działalność gospodarcza
Odpowiedzialny za publikację: Guilyan d’Eurveilher
SIRET: 102 406 410 00013
Kod APE: 62.01Z — Programowanie komputerowe
Siedziba: 47 rue Vivienne, 75002 Paryż, Francja
Kontakt: contact@ipplied.app
2. Hosting
Strona ipplied.app jest hostowana przez:
Sevalla — zarejestrowany znak towarowy Kinsta, Inc.
Strona: sevalla.com
Sevalla to platforma hostingu aplikacji w chmurze (PaaS) z certyfikatami SOC 2 Type 2 i ISO 27001, zgodna z RODO.
Formularz Twoja opinia odbiera odrębna infrastruktura, pod adresem api.ipplied.app:
Cloudflare — Cloudflare, Inc., działający w Unii Europejskiej przez Cloudflare Ireland Ltd.
Strona: cloudflare.com
Wiadomości i zrzuty ekranu wysłane przez ten formularz są przechowywane w regionie Europa Zachodnia Cloudflare. Powiadomienie e-mail informujące wydawcę o ich nadejściu wysyła Resend (resend.com), z infrastruktury w Irlandii. Rozdział 10 Polityki prywatności opisuje całość przetwarzania.
3. Własność intelektualna
Wszystkie elementy składające się na tę stronę — projekt, teksty, logo, ilustracje, makiety ekranów — stanowią wyłączną własność wydawcy Ipplied. Wszelkie powielanie, przedstawianie lub wykorzystanie, nawet częściowe, bez wyraźnej zgody jest zabronione.
Znak Ipplied i jego logo są oryginalnymi dziełami wydawcy.
Nazwy firm występujące na zrzutach i w przykładach na stronie (Lumen Studio, Havane, Atelier Norda, Groupe Vermeil, Maison Clairval, Nordwind, Solveig) są fikcyjne: pochodzą z zestawu demonstracyjnego aplikacji i nie oznaczają żadnej rzeczywistej spółki.
4. Aplikacja mobilna — dystrybucja
Aplikacja Ipplied jest dystrybuowana przez dwa sklepy i tylko przez nie:
App Store — Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, California 95014, USA. W Unii Europejskiej dystrybucję prowadzi Apple Distribution International Ltd. (Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlandia).
Google Play — Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA. W Europejskim Obszarze Gospodarczym usługę świadczy Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia).
Ipplied jest bezpłatna. Nie zawiera ani abonamentu, ani zakupów w aplikacji, ani reklam. Rozdział 8 Polityki prywatności wyjaśnia, co otrzymują te dwa sklepy i co w zamian otrzymuje wydawca.
5. Warunki korzystania (EULA)
Wydawca nie dostarcza własnej umowy licencyjnej. Korzystanie z aplikacji podlega zatem ogólnym warunkom sklepu, który Ci ją dostarczył — wzorcowej umowie Apple dla App Store, warunkom Google Play dla Androida. To ich dokumenty, które sami utrzymują i tłumaczą:
| Sklep | Obowiązująca umowa | Adres |
|---|---|---|
| App Store | Wzorcowa umowa licencyjna użytkownika końcowego Apple (Licensed Application End User License Agreement) | apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ |
| Google Play | Warunki korzystania z Google Play | play.google.com/about/play-terms/ |
Oba odnośniki prowadzą do Apple i do Google, którzy serwują swoje strony w języku Twojego konta. Ich treść nie zależy od wydawcy i może się zmienić bez powiadomienia tej strony.
W razie sprzeczności między jedną z tych umów a niniejszą notą w kwestii należącej do sklepu — rozliczenia, zwroty, konto, ponowna instalacja — obowiązuje umowa sklepu. We wszystkim, co dotyczy samej aplikacji, obowiązują niniejsza nota i Polityka prywatności.
6. Dane osobowe
Aplikacja Ipplied nie ma własnego serwera. Aplikacje o pracę, notatki, kontakty i załączniki w niej wpisane są przechowywane lokalnie na urządzeniu użytkownika i nigdzie indziej: nie są przekazywane ani wydawcy, ani osobom trzecim.
Wydawca prowadzi jeden serwer i należy on do strony: ten, który odbiera formularz Twoja opinia. Przetwarza wyłącznie to, co użytkownik zdecyduje się w nim napisać — rodzaj opinii, wiadomość, opcjonalny adres e-mail, opcjonalny zrzut ekranu — przechowywane najwyżej dwanaście miesięcy. Nie ma żadnego dostępu do danych aplikacji.
Aplikacja prowadzi natomiast pseudonimowy pomiar oglądalności — początek sesji, system, język i liczniki częstotliwości — powierzony TelemetryDeck GmbH (Augsburg, Niemcy) jako podmiotowi przetwarzającemu, z hostingiem danych w Unii Europejskiej. Nie zawiera niczego z tego, co użytkownik wpisuje, i opiera się na losowym, a następnie haszowanym identyfikatorze, który nie pozwala ani go zidentyfikować, ani śledzić między aplikacjami. Ponieważ identyfikator pozostaje stały, RODO uznaje te dane za pseudonimowe, a nie anonimowe: Polityka prywatności wyciąga z tego wnioski co do wykonywania praw.
Aplikacja nie zawiera ani automatycznych raportów o awariach, ani reklam, ani identyfikatora reklamowego. Cztery połączenia z siecią i pełna lista mierzonych danych znajdują się w naszej Polityce prywatności.
7. Pliki cookie
Strona ipplied.app nie używa żadnego narzędzia do pomiaru oglądalności — ani Google Analytics, ani odpowiednika — i nie umieszcza żadnego pliku cookie pomiarowego, reklamowego ani śledzącego.
Nie ma więc ani banera zgody, ani znacznika, ani identyfikatora sesji: nie byłoby na co się zgadzać. Kroje pisma są hostowane na samej stronie, zamiast wczytywane z usługi zewnętrznej, dzięki czemu otwarcie strony nie przekazuje Twojego adresu IP nikomu poza hostingodawcą.
Jedna strona stanowi wyjątek i jest to jedyna taka: Twoja opinia wczytuje weryfikację antyrobotową Cloudflare Turnstile, bez której formularz wypełniałyby skrypty, zanim zrobiliby to ludzie. Ta strona kontaktuje się zatem z Cloudflare. Każdy znacznik techniczny, który ta weryfikacja by zapisała, jest ściśle niezbędny do jej działania, co zwalnia go ze zgody w rozumieniu artykułu 82 francuskiej ustawy o ochronie danych. Turnstile nie służy ani reklamie, ani śledzeniu nawigacji między witrynami.
8. Ograniczenie odpowiedzialności
Wydawca stara się utrzymywać informacje na tej stronie aktualne i dokładne, ale nie ponosi odpowiedzialności za błędy, pominięcia ani rezultaty uzyskane z korzystania z tych informacji. Odnośniki zewnętrzne na stronie prowadzą do witryn osób trzecich, nad którymi wydawca nie sprawuje żadnej kontroli.
Ipplied jest narzędziem do osobistego śledzenia. Do użytkownika należy przechowywanie własnych kopii zapasowych: funkcja eksportu jest przewidziana właśnie w tym celu.
9. Prawo właściwe
Niniejsza strona i jej nota prawna podlegają prawu francuskiemu. W razie sporu wyłącznie właściwe będą sądy francuskie. Klauzula ta nie pozbawia konsumenta mieszkającego w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów jego własnego prawa.
10. Kontakt
W sprawie wszelkich pytań dotyczących niniejszej noty prawnej:
contact@ipplied.app
Aby zgłosić problem w aplikacji albo zaproponować pomysł, szybszy jest formularz Twoja opinia.